I’ve been looking at Atbash Cipher test cases, and it seems to be they are not really testing for what Atbash Cipher really is.
The exercise description states:
(Atbash) Ciphertext is written out in groups of fixed length, the traditional group size being 5 letters, leaving numbers unchanged, and punctuation is excluded.
But the actual Atbash cipher, as generally understood, leaves punctuation as-is and doesn’t group letters in 5 letter-groups.
Any relevant definition or tool I found online confirms this (e.g. Atbash)
I think we should either write the exercise to actually work like Atbash, or we should rename the exercise, so as not to cause confusion.