“guide to solving exercises locally” link is empty in the Start in editor dropdown

Exercism Bugs & Feature Requests
1

There is supposed to be a link to the docs but it’s not there:

Image
Image631×534 46.7 KB

Though the HTML source has it:

Image
Image978×124 8.37 KB

I think the cause sits somewhere in the translation string.

To reproduce

  1. Go to Hello World in Python on Exercism
  2. Click the arrow next to Start in editor
  3. Observe that the guide text isn’t a link to the docs
1 Like
2

+cc @iHiD to have a look