The input for this function is supposed to be a list containing single word strings, as in all other test cases. But in one of the test cases the single string in the list is a string of space-separated words.
I submitted a pull request but it was automatically closed with the suggestion to make a forum post here instead.
This is the pull request: Change anagram test case input by olapokon · Pull Request #169 · exercism/vimscript · GitHub