[nucleotide-count] Tiny typo

Tiny typo in instructions.
Could say: Which is the best Go types to represent the output values.

Let me know if I should add a PR. :slightly_smiling_face:

The instructions.append.md files need larger overhauling. Cleaning up minor typos in those probably isn’t worth the effort/churn at the moment.

Got it! Thanks!