Contributing to binary search

Here is the PR

Added 2 new missing test cases.

change: sync binary search by fejan92 · Pull Request #738 · exercism/php (github.com)

Thank you! PR merged.